«Cuando Lebrijano canta se moja el agua». Parece ser que eso fue lo que pensó (y escribió) Gabriel García Márquez mientras escuchaba al mítico cantaor, que suma ya 50 años de dedicación al flamenco. Y ése es el título que El Lebrijano ha querido poner a su última creación, que gira en torno a la obra del genial escritor colombiano. Así, podemos encontrar en ella fragmentos de novelas como «El Coronel no tiene quien le escriba» o «Cien años de soledad» llevados al terreno del flamenco, en el que se recrea la atmósfera de Macondo mezclada con el compás de los tangos o las bulerías.

La música corre por cuenta de los sobrinos de El Lebrijano: Pedro María Peña, su acompañante habitual a la guitarra, y David Peña «Dorantes», auténtico genio del piano que ha dado y dará mucho que hablar. En cuanto a la adaptación de las letras, la «culpa» es de Casto Márquez, con el visto bueno del maestro. El resultado es otra joya para la colección de una persona que, desde hace mucho, ha abogado por abrir nuevos horizontes para el flamenco sin perder de vista la tradición, en unos tiempos en los que la fusión flamenca (a la que muchos se apuntan hoy día sin tener ni idea ni escrúpulos) era algo así como una blasfemia. Como muestra, han quedado obras históricas como «Persecución» o «Tánger» que, dos o tres décadas después, no han perdido su vigencia.